Traduzioni specialistiche

Il nostro servizio di traduzione si è specializzato nel campo educativo con particolare attenzione anche per documenti normativi come regolamenti d’esame, piani di formazione, regolamenti, ecc.

Traduciamo

  1. in italiano dal tedesco, francese e inglese
  2. in francese dal tedesco, italiano e inglese 
  3. in tedesco dal tedesco, francese e inglese

I testi vengono rivisti da una seconda persona.

Il nostro punto forte: partendo dal tedesco, traduciamo i testi parallelamente in francese e in italiano. Il confronto continuo ci permette di assicurare risultati di qualità nelle tre lingua ufficiali svizzere.

Le nostre tariffe si basano sulle direttive dell’amministrazione federale 

  • CHF 3.60 la riga (0.06 la battuta, compresi gli spazi) per testi semplici 
  • CHF 4.20 la riga (0.07 la battuta, compresi gli spazi) per testi impegnativi